「中文導報」　　

中国語新聞　第492号　2003年10月23日発行　250円

「中文導報」　毎週木曜日発行の週刊新聞 　紀伊国屋書店で入手 洋書コーナーを覗いていたら、一面、全面の長征ロケットと神舟のカラー写真が目に止まった。二部ありました。 何か変だな？と思ったら、漢字が横書きなんですね。漢字は、やはり縦でないと、新聞のような気がしません。…そうですね。カラフルな子供新聞を見ているような気がします。芸能面には、キムタクや松嶋菜菜子、黒木瞳。ケイタイの宣伝では、Ｐ504ｉＳなどが見えます。 さて、中国語は、全く分かりませんが、漢字で類推がつきます。 「中文導報」は、中国報道…だなと、 ”中国載人航天首飛成功” 2003年10月15日　午前9時　長征二号Ｆ型ロケットで、神舟五号中国人宇宙飛行士 楊利偉氏を載せて酒泉衛星発射基地から打ち上げ、20周して、16日明け方6時に内蒙古の予定地点に降下した。…予定軌道は、軌道傾斜角42.4度、近地点高度200Km、遠地点高度350Km、その後、343Kmの周回軌道に入った。宇宙船、神舟五号は、約6立方ｍで、このサイズとしては、目下世界最大の利用空間。ロケット（燃料？）の安全性は、97%〜99.7%（と読めるようです。） 　三面には、毛利　衛さんの写真が載っている。（写真の下の部分） ”神五”上天為世宇会注入興奮剤　（？解読中） たまたま、東京では、13日から17日まで、15カ国、66人の宇宙飛行士が集まり、「第18回世界宇宙飛行士会議」が開催されている事とと、毛利さんの祝福のコメントがある。 中国は、アナウンス効果があるように、この日を目標に着々と計画を立てていたのでしょうね。 　二面には、日本政府が、中国対して、ODAを見直す動きもあるようだ。と 「人類航天首事業迎来新接棒人」　（？解読中） 中国語は全くわかりませんが、世紀の記録として、我が家に永久保存します。